برای بازنویسی مجدد این مقاله، از نمایه من دیدن کنید، سپس داستان‌های ذخیره شده را مشاهده کنید .
برای بازنویسی مجدد این مقاله، از نمایه من دیدن کنید، سپس داستان‌های ذخیره شده را مشاهده کنید .

برای بازنویسی مجدد این مقاله، از نمایه من دیدن کنید، سپس داستان‌های ذخیره شده را مشاهده کنید .
برای بازنویسی مجدد این مقاله، از نمایه من دیدن کنید، سپس داستان‌های ذخیره شده را مشاهده کنید .
این داستان در ابتدا در The Guardian ظاهر شد و بخشی از همکاری میز آب و هوا است.
در تاریکی زمین، جیسون بولارد به طرز ماهرانه ای تفنگ خود را به دوش می کشد و آن را روی جسم قرار می دهد. "به نظر یکیه!" او زمزمه می کند. معلوم می شود که جعبه فیوز است. نامزد دیگری که دوباره با اسلحه هدف گرفته شده است، خود را به عنوان یک سنگ نشان می دهد.
در این شهر که توسط آرمادیلوها محاصره شده است، هر چیزی که شباهت گذرا به دشمن زرهی داشته باشد، مشکوک است.
بولارد، مردی مهربان با پیراهنی استتار شده، با صدایی پرطمطراق و ریش‌های شگفت‌انگیز، به سرعت از ندیدن یک آرمادیلو در گوشه‌ی بی‌نظیر خود در غرب کارولینای شمالی به کشتن 15 نفر از آنها در سال گذشته رسید. فقط در دو هفته گذشته، او هشت حیوان را فرستاده است.
صاحبان خانه که از دریدن چمن هایشان توسط پستانداران تازه وارد نگران بودند، در ابتدا بولارد را به عنوان نوعی شکارچی جایزه آرمادیلو معرفی کردند و به ازای هر لاشه مرده ای که تولید می کرد 100 دلار به او می دادند. اما آرمادیل‌ها چنان ویرانی در باغبانی ایجاد کرده‌اند که ده‌ها نفر در داخل و اطراف سافایر، کارولینای شمالی، اکنون بولارد را بر روی یک نگهدارنده دارند و به او اجازه می‌دهند شب‌ها مسلح در اطراف املاکشان بچرخد و به امید شلیک به مقصران.
کار با عجله در کار آموخته شده است. تفنگ‌های استاندارد 22/0 بولارد که در اولین آرمادیلوها استفاده کرد، به نظر نمی‌رسید که آنها را کاملاً از بین ببرد. یکی از موجودات در یک هاپ عجیب و غریب و کانگورو مانند دور شد و بولارد حیرت‌زده را ترک کرد. آرمادیلوها در شب نوعی رنگ خاکستری لومی از خود می دهند، نوری درخشان که توسط بدن آنها جذب می شود، نه اینکه در چشمان آنها منعکس شود.
بولارد که بیشتر به شکار خوک های وحشی عادت دارد، می گوید: «این مانند شکار بیگانگان است. ما چیزی در مورد آنها نمی دانیم. به نظر نمی رسد ما به راحتی آنها را بکشیم. آنها به طور غیر منتظره ظاهر می شوند. و تعداد آنها به تازگی منفجر شده است."
شناسایی آرمادیلوها در کارولینای شمالی در ابتدا نامتناسب بود. این موجود بیش از دو دهه است که پستانداران ایالت تگزاس بوده و به گرمای پخت حالت خشک و مسطح عادت کرده است. در آنجا، آنها به طور منظم به عنوان کشتار جاده ای یا در مسابقات مسابقه ای در مقیاس کوچک دیده می شوند، جایی که آنها را مجبور می کنند در یک مسیر 40 فوتی بچرخند.
گوشت آرمادیلو در آمریکای مرکزی مصرف می‌شود و به میزان کمتری در ایالات متحده مصرف می‌شود، جایی که در تگزاس دوران افسردگی به آن "گوشت خوک انسان فقیر" می‌گفتند و به دلیل ارتباط این گونه با جذام آلوده شده است.
در همین حال، یاقوت کبود در 800 مایلی و جهان دورتر در کوه های سر به فلک کشیده بلو ریج قرار گرفته است. این بخشی از یک فلات خوش منظره است که بارش آن چنان زیاد است که یک جنگل بارانی معتدل ایجاد کرده است، با زمین و صخره‌هایی که در خزه‌های سرسبز در میان صنوبر و صنوبر مرتفع پوشیده شده‌اند. در پاییز، این منطقه یک شورش زرق و برق دار از رنگ های پاییزی قرمز و نارنجی است. این منطقه حتی یک پیست اسکی کوچک دارد.
وقتی اولین آرمادیلو در اینجا در سال 2019 مشاهده شد، بولارد تماس گرفت. او گفت: "من فقط آن را باور نکردم." "من فکر می کردم که این زن یک پوسوم و مشکل نوشیدن دارد." اما در عرض یک سال، بولارد شب‌هایش را در زمین گلف محلی می‌گذراند، با سرعت از سوراخی به سوراخ دیگر روی یک گاری گلف می‌رفت، و آرمادیلوها را روی سبزه‌ها می‌کشت، مانند نوعی تلاقی بین تایگر وودز و دیوی کروکت.
دره یاقوت کبود آخرین جایی است که شاهد حرکت به ظاهر بی امان گونه ای به سمت شمال است که از آمریکای جنوبی سرچشمه گرفته است اما اکنون به سمت شمال شرقی ایالات متحده پیش می رود.
کولین اولفن‌بوتل، زیست‌شناس خزدار در کمیسیون منابع حیات وحش کارولینای شمالی، گفت: «فقط زمان زیادی است که شاهد گسترش دامنه در ایالت‌های دیگر باشیم». این آژانس اولین آرمادیلو را در کارولینای شمالی در سال 2007 تأیید کرد، اما از سال 2019 تعداد آنها در نیمه غربی این ایالت افزایش یافته است. «مقابله با آسیب آرمادیلو چالش برانگیز است. آنها به سختی به دام می افتند، و من نمی دانم که آیا یک دافع برای آنها وجود دارد یا خیر. "من به اندازه هر کس دیگری کنجکاو هستم که آنها در کجا ظاهر شوند."
آرمادیلو 9 باند – 20 گونه مختلف وجود دارد، و فقط گونه های سه نواری می توانند خود را به شکل توپ درآورند – تا اواخر قرن نوزدهم از طریق مداخله انسان و نبوغ خود از مکزیک به سمت شمال به ایالات متحده راه یافت. این حیوانات که به خاطر پوسته‌های زره‌دار کراتینه‌شان شناخته می‌شوند، بدون هیچ مانعی توسط شکارچیان بالقوه سفر می‌کنند. نرخ پررونق تولید مثل که باعث می شود زنان چندین بار چهار قلو به دنیا بیاورند نیز به رشد جمعیت آنها کمک می کند.
یک نظریه در حال ظهور برای این پیشروی آرمادیلوها، بحران آب و هوا است. حیوانات از شرایط یخبندان خوششان نمی‌آید و گرمای جهانی زمستان‌ها را ملایم‌تر می‌کند و بخش‌های شمالی ایالات متحده را دوست‌دارتر می‌کند. در اطراف یاقوت کبود، آرمادیلوها با خرطوم و پنجه های خود با خوشحالی در خاک ریشه می گیرند و در ارتفاعات بالای 4000 پا از حشرات می گذرانند. اولفن‌بوتل گفت: «ما دیگر آن زمستان‌های خیلی سرد را نداریم، و مطمئنم که این به آنها کمک کرده است».
آرمادیلوها به میسوری، آیووا و حتی نواحی جنوبی نبراسکا رسیده اند. موانعی مانند رودخانه ها مشکلی ندارند – حیوانات می توانند تا شش دقیقه نفس خود را حبس کنند و در بستر رودخانه راه بروند یا حتی روده های خود را باد کنند تا به طرف دیگر شناور شوند.
لین رابینز، زیست شناس کهنه کار در دانشگاه ایالتی میسوری، که یکی از اولین افرادی بود که آرمادیلوس را در آن ایالت مطالعه کرد، گفت: "همانطور که گرم می شود، به آنها کمک می کند." "تا زمانی که آنها آب و مکان هایی برای حفاری داشته باشند، می توانند به آنجا نقل مکان کنند. اما مردم هنوز از دیدن آنها شگفت زده می شوند."
رابینز گفت که به دلیل سرعت شگفت‌انگیزشان، تلاش برای گرفتن آرمادیلوها برای تحقیق «بسیار سرگرم کننده» بوده است. جهش عجیبی که بولارد مشاهده می‌کند از یک رفلکس آرمادیلو برای پریدن به ارتفاع 3 فوتی در هوا در هنگام تهدید ناشی می‌شود – زمانی که در چنگال خرس هستید مفید است، کمتر وقتی که ماشین نزدیک می‌شود. رابینز گفت: "اگر ساکت هستید، می توانید نزدیک شوید و دم آنها را بگیرید." "آنها بسیار قوی هستند. گاهی اوقات آنها فقط به آغوش شما می پرند، و سپس می توانید آنها را مستقیماً در یک کیسه قرار دهید."
در مارس 2019، درست زمانی که مشاهده‌های آرمادیلو کارولینای شمالی شروع به بالا رفتن می‌کردند، مقامات در ویرجینیا با یکی از ساکنان گیج‌شده شهرستان بوکانان، در بخش غربی ایالت تماس گرفتند. زن پس از مشاهده سوراخ های مخروطی شکل در باغ خود، از اولین آرمادیلو زنده که در ویرجینیا ثبت شده بود، عکس گرفت. نانسی مونکریف، متصدی پستان شناسی در موزه تاریخ طبیعی ویرجینیا گفت: «این یک شوک کامل بود. "همکارم گفت احتمالاً از شرق کنتاکی آمده است و من گفتم، "آنها در کنتاکی چه کار می کنند؟" سوال بعدی من این بود، "آیا می توانیم یک مرده را بگیریم و در مجموعه موزه خود بگذاریم؟"
در عرض چند ماه، مونکریف آرزوی خود را داشت که سگی به طور مرگبار به یک آرمادیلو در نزدیکی مشاهده اولیه حمله کرد. حیوان مرده به موزه آورده شد و پوسته و اسکلت ذخیره شده آن اولین نمونه رسمی این گونه در ویرجینیا است.
مونکریف گفت: "ما آن را در فیس بوک قرار دادیم و مردم می گفتند "گاو مقدس!". او مشکوک است که این حیوانات دره های رودخانه های غنی از غذا را در امتداد آپالاچی ها دنبال می کنند و به مرور زمان در سراسر ویرجینیا پخش خواهند شد. آرمادیلوها ممکن است به زودی به کاخ سفید، نیویورک و فراتر از آن راهپیمایی کنند. مونکریف گفت: «آنها فقط به خفه کردن شمال ادامه خواهند داد.
بولارد در یاقوت کبود گشت‌های شبانه خود را از املاک مشتریان انجام می‌دهد و با تفنگ بادی در اطراف خانه‌های مزرعه‌ای بزرگ و انبارهای تغییر یافته می‌چرخد. آرمادیل ها بینایی ضعیفی دارند اما حس شنوایی قوی دارند، بنابراین بولارد به طور مخفیانه منطقه را با یک حسگر حرارتی جارو می کند تا تکه هایی از گرمای بدن را که می تواند مخفیانه به آن برسد، جذب کند.
او در حالی که به چمنی نگاه می کند که به نظر می رسد توسط ده ها میخ چادر پاره شده است، زمزمه می کند: «به این آسیب نگاه کنید، حیاط چکش خورده است.
بولارد سگی دارد که به ردیابی آرمادیلوها کمک می کند، اما سگ نیش این بار در خانه رها شده است و در غیاب او، بولارد در حال ترسیم جای خالی است. او گفت: "آنها می توانند در محدوده 25 هکتاری پرسه بزنند، و به اندازه یک فوتبال هستند، و شما باید آن را در تاریکی پیدا کنید." "من باید انتظارات را با صاحبان خانه مدیریت کنم."
بولارد از تله‌های نگهدارنده غیراخلاقی خوشش نمی‌آید، اما روی یک گودال آرمادیلوی تایید شده – آنها یک سوراخ در عمق چند فوتی در زمین حفر می‌کنند تا در آن پنهان شوند – او تله‌های جعبه‌ای می‌گذارد که حیوانات را قبل از کشتن آنها زنده می‌گیرند.
مردم منطقه همچنین از بولارد برای کشتن خوک‌های وحشی، بیورها، اسکان‌ها و حتی سمورها استفاده می‌کنند – آنها ماهی‌هایی را می‌خورند که برای ماهیگیری تفریحی به دریاچه‌ها اضافه شده‌اند – و همچنین آرمادیلوها. حیوانات وحشی در کنار ما زندگی می‌کنند تا زمانی که ما بی‌رحمانه تصمیم می‌گیریم یک‌جانبه قوانین را تغییر دهیم، وقتی آنها ناآگاهانه از نوعی خط عبور کردند، مانند تغییر زیبایی‌شناسی باغ‌هایمان یا به سادگی مانع تفریح ما شدند.
داستان حماسی بقای آرمادیلوس ممکن است منجر به اضافه شدن آن به لیست آفات مزاحم شود.
بولارد گفت: "هیچ سوء نیتی از جانب من وجود ندارد، و هیچ سوء نیتی از جانب حیوان وجود ندارد." آنها هیچ کار اشتباهی انجام نمی دهند، آنها فقط سعی می کنند غذا بخورند و زنده بمانند. اما آنها باعث آسیب می شوند، بنابراین ما باید آنها را حذف کنیم.»


© 2021 Condé Nast. تمامی حقوق محفوظ است. استفاده از این سایت به منزله پذیرش ماست توافقنامه کاربر و خط مشی رازداری و بیانیه کوکی و حقوق حفظ حریم خصوصی شما در کالیفرنیا. Wired ممکن است بخشی از فروش را از محصولاتی که از طریق سایت ما به عنوان بخشی از شراکت های وابسته ما با خرده فروشان خریداری می شوند، به دست آورد. مطالب موجود در این سایت را نمی توان تکثیر کرد، توزیع کرد، انتقال داد، ذخیره کرد یا از آن استفاده کرد، مگر با اجازه قبلی کتبی Condé Nast. انتخاب های تبلیغاتی

source

توسط techkhabari